Isabelle Martinez & Martin Quetsche „Weil wir dazugehören“

icon-pin
Kulturstation Toweddern, Hultschiner Str. 43, 24146 Kiel - Kiel-Elmschenhagen

Konzert Kultur

Ein Erinnerungsabend zum Kriegsende mit Lesung aus „…weil wir dazugehören“ über Verlust, Fremdsein und Neubeginn

Erinnerungsabend

Am Jahrestag des Kriegsendes laden wir in die Kulturstation Toweddern zur Lesung„… weil wir dazugehören“ – ein Abend des Erinnerns und des Zuhörens.

Das gleichnamige Buch versammelt Kindheits- und Jugenderinnerungen jüdischer Kontingentflüchtlinge, die in den 1990er Jahren aus der ehemaligen Sowjetunion nach Schleswig-Holstein kamen. Ihre sehr persönlichen Geschichten erzählen von Verlust, Fremdsein und Neubeginn – vom Zerbrechen einer Kindheit und vom Ankommen in einem neuen Land.

Isabel verleiht den Texten eine eindringliche Stimme, begleitet von Martin Quetsche am Akkordeon. Mit jiddischen Liedern und Klezmermusik schafft er einen musikalischen Rahmen. Ergänzt werden die Erinnerungen durch Texte des jiddischen Dichters Tzvi Eisenmann.

Isabel Martinez ist Schauspielerin, Regisseurin und Autorin zahlreicher Theatertexte. Sie stammt aus Berlin und lebt seit vier Jahren in Kiel.

Martin Quetsche ist Musiker und Jiddist. Als Autodidakt am Akkordeon arbeitet er seit Mitte der 1990er Jahre mit Klezmermusik und gilt als Spezialist für Neue Jiddische Lieder – eigene Vertonungen jiddischer Lyrik und Prosa, übersetzte Pop- und Folksongs sowie Lieder auf eigene Texte. Gemeinsam mit der Oboistin Christine v. Bülow tritt er im In- und Ausland auf („Schmarowotsnik“). Zudem ist er Dozent für Jiddische Literatur, Übersetzer und Coach für Theater-, Gesangs- und Hörbuchproduktionen. Weitere Informationen unter www.schmarowotsnik.de.

Ein musikalisch-literarischer Abend gegen das Vergessen – für Empathie, Erinnerung und Zugehörigkeit.

icon-info Details

Preis Erwachsener: 15,00 €

Preis ermässigt: 11,00 €

Für entsprechend gekennzeichnete Veranstaltungen werden folgende Ermäßigungen gewährt:
Kinder unter 14 Jahren erhalten eine Ermäßigung von 50 % auf den regulären Ticketpreis.
Schülerinnen, Studierende, Seniorinnen, KielPass-Inhaber*innen sowie Mitglieder erhalten eine Ermäßigung von maximal 25 % auf den Vorverkaufs- bzw. Abendkassenpreis.
Ein Anspruch auf eine höhere Ermäßigung besteht nicht.

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) – Ticketverkauf & Reservierung

1. Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für den Erwerb und die Reservierung von Eintrittskarten für Veranstaltungen der Kulturstation Toweddern (nachfolgend „Veranstalter“).

2. Ticketkauf und Reservierungsmöglichkeiten
Der Erwerb oder die Reservierung von Tickets ist auf folgenden Wegen möglich:

2.1 Online-Buchung
Tickets können über die Webseite des Veranstalters bis spätestens 3 Stunden vor Veranstaltungsbeginn erworben werden.

2.2 Vor-Ort-Verkauf
Tickets können während der ausgewiesenen Bürozeiten im Büro des Veranstalters sowie im Rahmen anderer Veranstaltungen vor Ort erworben werden.

2.3 Telefonische Reservierung
Reservierungen sind bis 3 Stunden vor Veranstaltungsbeginn telefonisch möglich unter:
 0431 – 128 589 02
Hierbei sind Name und Rückrufnummer anzugeben.
 Die Reservierung wird erst mit Bestätigung durch den Veranstalter verbindlich.

2.4 Reservierung per E-Mail
Reservierungen sind auch per E-Mail möglich unter:
karten@toweddern.de
Auch hier gilt: Nur bestätigte Reservierungen sind verbindlich.

3. Verbindlichkeit und Abholung
Reservierte Tickets sind verbindlich und müssen spätestens 30 Minuten vor Veranstaltungsbeginn abgeholt werden, sofern nichts anderes vereinbart wurde.
Nicht abgeholte Tickets können anschließend anderweitig vergeben werden.

4. Rücktritt / Stornierung durch Kund*innen
Sollten Sie eine reservierte oder gebuchte Veranstaltung nicht besuchen können, bitten wir um rechtzeitige Absage.
Bei Nichtabmeldung behält sich der Veranstalter vor, zukünftige Reservierungen einzuschränken.
Ein Anspruch auf Rückerstattung besteht grundsätzlich nur bei Ausfall der Veranstaltung (siehe Punkt 6).

5. Preise und Ermäßigungen

5.1 Allgemeines
 Es gelten die jeweils veröffentlichten Preise.

5.2 Ermäßigungen
Für entsprechend gekennzeichnete Veranstaltungen werden folgende Ermäßigungen gewährt:
Kinder unter 14 Jahren erhalten eine Ermäßigung von 50 % auf den regulären Ticketpreis.
Schülerinnen, Studierende, Seniorinnen, KielPass-Inhaber*innen sowie Mitglieder erhalten eine Ermäßigung von maximal 25 % auf den Vorverkaufs- bzw. Abendkassenpreis.
Ein Anspruch auf eine höhere Ermäßigung besteht nicht.

5.3 Rundung
Bei ermäßigten Preisen können Centbeträge entstehen. Diese werden kaufmännisch auf- oder abgerundet.

5.4 Nachweis
Der Anspruch auf Ermäßigung ist vor Ort durch einen gültigen Nachweis zu belegen. Ohne entsprechenden Nachweis ist der Differenzbetrag zum regulären Ticketpreis zu entrichten.

6. Veranstaltungsänderungen und -ausfall
Der Veranstalter behält sich vor, Veranstaltungen aus wichtigem Grund zu ändern oder abzusagen.
Bei Ausfall einer Veranstaltung wird der Ticketpreis erstattet.
Weitergehende Ansprüche (z. B. Anfahrt, Unterkunft) sind ausgeschlossen, sofern kein vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten vorliegt.

7. Einlass und Hausrecht
Der Veranstalter behält sich das Hausrecht vor.
Personen, die den Ablauf der Veranstaltung stören oder gegen die Hausordnung verstoßen, können des Hauses verwiesen werden. Ein Anspruch auf Rückerstattung besteht in diesem Fall nicht.

8. Haftung
Der Veranstalter haftet nur für Schäden, die auf vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Verhalten beruhen.
Für einfache Fahrlässigkeit haftet der Veranstalter nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten).

9. Datenschutz
Personenbezogene Daten werden ausschließlich zur Abwicklung der Ticketreservierung und -buchung verwendet und nicht an Dritte weitergegeben, sofern keine gesetzliche Verpflichtung besteht.

10. Schlussbestimmungen
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.
Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Schlechtwetterangebot

Infos einfach aufs Smartphone

Scanne dafür den QR-Code mit Deinem Smartphone ab oder tippe diesen Link in den Browser:
Autor

Ernö Körber
Hultschiner Str. 43
24146 Kiel

Organisation

Kiel-Marketing e. V. / GmbH

Lizenz (Stammdaten)